Chevrolet Sonic Repair Manual: Spacer Plate (402) - Channel Plate Side (Right)

Spacer Plate (12) - Case Side (Left)

...

Special Tools

Illustration Tool Number/Description 3-9607433 Transmission Support DT-586 J-23129 KM-5 ...

Other materials:

Heater Outlet Hose Replacement (LDE, LUW)
Special Tools BO-38185 Hose Clamp Pliers For equivalent regional tools, refer to Special Tools. Removal Procedure Drain the cooling system. Refer to Cooling System Draining and Filling. Disengage the heater outlet hose quick connect clip (1) at the heater ...

Throttle Body Installation
Install the throttle body (2) and a NEW throttle body seal ring (1). Caution: Refer to Fastener Caution. Install the 4 throttle body bolts (3) and tighten to  8 Y (71 lb in). ...

Torque Converter Fluid Seal Replacement
Torque Converter Fluid Seal Replacement Callout Component Name 1 Torque Converter Fluid Seal Retainer 2 Torque Converter Fluid Seal Special Tools DT-47791-A Seal Installer DT-6125- ...