Chevrolet Sonic Repair Manual: Pump Body - Pump Cover Side (Front)

Park - Engine Running (Gen 2)

When the gear selector lever is in the Park (P) position, fluid is drawn into the pump through the transmission fluid filter assembly. Line pressure is then directed to the following valves: ...

Pump Cover - Pump Body Side (Back)

...

Other materials:

Anti-Corrosion Treatment and Repair (Base)
Warning: When applying sound deadeners, or anti-corrosion materials due care and preventative measures must be exercised to prevent any material from being sprayed into door and quarter panel mechanisms such as door locks, window run channels, window regulators and seat belt retractors, ...

Engine Oil Cooler Inlet Pipe Replacement (LUW)
Removal Procedure Drain the cooling system. Refer to Cooling System Draining and Filling. Remove the exhaust manifold with catalytic converter. Refer to Exhaust Manifold with Catalytic Converter Replacement. Remove the engine oil cooler pipe bolts (1) an ...

Engine Front Cover and Oil Pump Cleaning and Inspection
Engine Front Cover Cleaning Procedure Clean the engine front cover sealing surface. Warning: Wear safety glasses when using compressed air in order to prevent eye injury. Caution: To ensure proper engine lubrication, clean clogged or contaminated oil g ...