Chevrolet Sonic Repair Manual: Torque Converter and Differential Housing - Case Side

Torque Converter Clutch Housing - Pump Side (Front)

...

Transmission Case Cleaning and Inspection

Transmission Case Cleaning and Inspection Callout Component Name Caution: Do not use abrasive pads or bristle devices to clean ...

Other materials:

Leaving the Vehicle with the Engine Running (Automatic Transmission)
Warning It can be dangerous to leave the vehicle with the engine running. It could overheat and catch fire. It is dangerous to get out of the vehicle if the shift lever is not fully in P (Park) with the parking brake firmly set. The vehicle can roll. Do not leave the vehicle when the engine i ...

Ignition Coil Installation
Special Tools EN-6009 Remover and Installer Ignition Module For equivalent regional tools, refer to Special Tools. Install the ignition coil (1) and remove EN-6009 remover and installer  (2). Caution: Refer to Fastener Caution. Install the 2  ...

Fuel System Cleaning
Note: If the fuel filter is plugged, the fuel tank should be inspected internally and cleaned if necessary. Drain the fuel tank. Refer to  Fuel Tank Draining. Remove the fuel pump module assembly. Refer to  Fuel Tank Fuel Pump Module Replacement. Inspect the f ...