For service and parts needs, visit your dealer. You will receive genuine GM parts and GM-trained and supported service people.
Genuine GM parts have one of these marks:

California Proposition 65 WarningTire and Wheel Assembly-to-Hub/Axle Flange Match-Mounting
Note: After remounting a tire and wheel assembly to a hub/axle flange,
remeasure the tire and wheel assembly on-vehicle runout in order to verify that
the amount of runout has been reduced and brought to within tolerances.
Mark the location of the high spot on the tire and wheel asse ...
Transmission Rear Mount Bracket Replacement
Removal Procedure
Raise and support the vehicle. Refer to
Lifting and Jacking the Vehicle.
Remove the front suspension skid plate, if equipped.
Refer to Drivetrain and Front Suspension Frame Skid
Plate Replacement.
Using a suitable jack stand, support the rear of the ...
Transmission Case Assemble (Gen 1)
Special Tools
3-9506289 Universal Adapter
J-840733 Driver
R-0007758 Holding Fixture
R-0007761 Universal Handle
R-0007770 Holding Fixture Adapter Plates
T-9804669 Seal Installer
T-0307000 Extractor and Driver Fixture
For equivalent regional tools, refer to Special Tools.
...